O livro de hoje foi-me recomendado depois de ter lido A Educação de Eleanor (que amei e já falei sobre ele aqui) e é do autor Graeme Simsion, O Projeto Rosie.

Este livro é o primeiro de uma triologia, sendo que os dois primeiros livros estão traduzidos para Português, mas o terceiro ainda não. 

Este primeiro livro conta a história de Don Tillman, um homem solteiro na casa dos 30 anos, que decide procurar mulher. No entanto, Don tem várias dificuldades sociais e decide crirar um algoritmo para encontrar a mulher perfeita. 

Sendo eu, como já disse várias vezes, uma geek, e uma fã de Big Bang Theory, achei muita graça a este livro! Don, inevitavelmente, fez-me lembrar o Leonard Hofstadter e achei adorável. É um livro que entretei muito bem, que deixa bem disposto, lê-se rápido e, sem dúvida, recomendo muito. 

Classificação: 4 / 5 

Não sou pessoa de clássicos, de todo, mas puxada pelo Clube de Leitura Livra-te, lá fui meter-me neste da Charlotte Brontë, Jane Eyre. 

O livro fala sobre Jane que, depois de uma infância e adolescência desprovidas de afecto, se torna preceptora em Thornfield Hall e se apaixona pelo seu proprietário, Mr. Rochester.

Apesar de não ter ficado fã, tenho a dizer que no geral gostei do livro. Claro que é um livro muito massador, mas é preciso entender que se trata de um livro de 1847 e, tendo isso em consideração, era impressionante a mentalidade que a escritora tinha, de emancipação feminina. Jane é dona do seu nariz, mas claro que acaba sempre por ceder às referências masculinas. 

É um bom exercício de leitura para quem gosta de passar os olhos pelos clássicos. Talvez não seja bem o meu caso... 

Classificação: 3 / 5

Hoje falo de mais uma sugestão de leitura dada pelo clube de leitura do Livra-te. Falo do livro de Mary Beth Keane, Ask Again, Yes (em Português Direi Sempre que Sim). 

O livro fala sobre duas crianças vizinhas que se tornam amigos, Kate and Peter, mas cujas famílias têm uma relação tensa e a mãe de Peter tem até vários problemas. Até que a mãe faz algo que muda toda esta relação. 

Tenho a dizer que fiquei presa ao livro do início ao fim! Gostei muito da escrita, da maneira como a escritora relata sobre diferenças pontos de vista, seja da Kate, do Peter, da mãe do Peter, etc, e gostei da evolução das personagens. Portanto até aqui recomendaria bastante. 

E realmente recomendo, mas o final... Não gostei nada do final, acho que merecia outro totalmente diferente. As opiniões no clube de leitura dividem-se, portanto não é opinião geral. 

Recomendo muito o livro, especialmente se precisam de ser puxados para a leitura. 

Classificação: 4 / 5 

E hoje trago um livro que queria muito muito ler, que tem imenso hype e que certamente já ouviram falar dele. Falo do livro de R.F. Kuang, Babel. 

O livro fala sobre 4 alunos de tradução, em Oxford, na torre de Babel e sobre o negócio por detrás desse torre, com o Império Inglês a dorminar o mundo. 3 dos alunos são estrangeiros e é exactamente isso que é tão importante para a narrativa do livro. 

As crianças não paravam de olhar para ele; tinham os olhos arregalados e as bocas escancaradas de uma forma que teria sido encantadora se não fizesse Robin sentir-se como se tivesse duas cabeças. Ao fim de algum tempo, o rapaz puxou a manga da mãe e fê-la baixar-se para lhe poder sussurrar ao ouvido.

- Oh. - Ela riu-se e olhou para Robin.

- Ele quer saber se tu consegues ver

- Eu... o quê?

- Se consegues ver? - A mulher levantou a voz e pronunciou bem cada sílaba, como se Robin tivesse dificuldade em ouvir. (Aquilo acontecera muitas vezes com Robin no Condessa de Harcourt; ele nunca conseguira perceber porque é que as pessoas tratavam aqueles que não percebiam inglês como se fossem surdos.) - Com uns olhos assim, consegues ver tudo? Ou é apenas em pequenas fendas?

- Consigo ver perfeitamente bem - disse Robin calmamente.

O rapaz, desapontado, voltou a sua atenção para beliscar a irmã. A mulher voltou a tricotar como se nada tivesse acontecido.

O livro já foi muito falado, muito discutido, e eu ia com altíssimas expectativas. A minha irmã perguntou-me depois: o livro é tudo o que dizem? Pois, se calhar não. Mas é muito bom! O meu único comentário menos positivo é que acho que o livro fala de tantos mas tantos temas que acaba por ser exagerado. É preciso ler o livro com atenção, reler até certas partes, sublinhar (sublinhei muito), mas vale bem a pena.  

Deixo também a nota que talvez não seja um livro simples de ler em Inglês - eu li em Português e não me arrependo nada - e quero deixar mesmo os parabéns à tradutora porque fez ali um excelente trabalho. Era um livro mesmo difícil de traduzir. 

Fiquei com muita curiosidade para ler o novo livro de Kuang, o Yellowface, mas talvez aguarde pela tradução.

Classificação: 5 / 5

Hoje trago um livro de Andy Weir, The Martian. Tinham-me recomendado para ouvir os seus livros em vez de ler, mas confesso que fiquei muito desiludida com a narração. 

O livro fala sobre Mark, que fez parte de uma missão até Marte, com mais 5 colegas, mas que foi deixado sozinho no planeta porque achavam que estava morto. A narrativa é então à volta de resgatar o Mark.

O livro é muito interessante, muito geek, um bocadinho ao meu gosto e gostei muito, só tive mesmo pena da narração do audiobook. Teria gostado muito mais se tivesse lido, especialmente se tivesse lido com cuidado, atenta aos detalhes nerds de engenharia.

Recomendo muito a todos os engenheiros desse lado, mas também a todas as pessoas que gostem de ficção cientifica! 

Classificação: 4 / 5

O livro que trago hoje certamente já deve ser muito conhecido por vós. Falo do livro de Kristin Hannah, O Rouxinol. 

Este livro passa-se durante a Segunda Guerra Mundial e fala da história de duas irmãs, Vianne e Isabelle, que vivem de maneira bem diferente a guerra. Vianne despede-se do marido, que vai lutar, e fica a tomar conta da filha em França, enquanto Isabelle decide que quer lutar, espiando e enviando mensagens para ajudar os aliados. 

Eu gosto sempre muito deste tema, e portanto claro que gostei muito do livro. A história avança bem, é muito interessante, quer-se saber mais e vale muito a pena. Só fiquei um pouco triste com a escrita, que achei muito repetitiva, explicando tudo demasiadas vezes. Gosto quando os livros deixam mais espaço ao leitor para compreender e imaginar certas coisas. 

Mas, apesar disso, recomendo muito. 

Classificação: 4,5 / 5

O livro de hoje foi comprado na Feira do Livro do ano passado, 2022, e vem da minha vontade de ler todos os livros físicos que tenho na minha biblioteca. Falo do livro de Kamila Shamsie, Conflito Interno.

Este livro fala da história de três irmãos, uma mais velha, e dois gémeos mais novos, que são orfãos. A irmã mais velha tomou conta dos irmãos gémeos até serem maiores e, depois, decidiu continuar a sua vida, indo estudar para a América. No entanto, a vida ainda tinha mais umas surpresas, e o irmão gémeo segue as pisadas do pai, tornando-se jihadista. 

Eu gostei muito da evolução do livro. No início parece um pouco chato, mas depois não dá para parar de ler. No entanto, acho que a tradução não está muito bem conseguida, senti que certos dialogos não faziam sentido, que estavam desconexos. Eu fui lendo a versão inglesa paralelamente e achei bastante melhor (ou, não sendo eu inglesa, achei os dialogos melhores apenas porque não é a minha lingua materna). 

Apesar disso, adorei o livro, acho que traz uma história muito interessante e que, honestamente, pouco li antes, portanto recomendo muito. Se tiverem facilidade com o Inglês, podem ir para a versão original. 

Classificação: 5 / 5

Já sabem que nutro algum amor pela escrita da Ali Smith (já falei da tetralogia dela, começando pelo Outono), portanto desta vez arrisquei em mais um livro que tinha em casa desde a Feira do Livro de 2022. Falo do livro Como Ser Uma e Outra (em Inglês, How to Be Both). 

É um romance-espelho, ou seja, conta dois romances em simultâneo, e interliga dois mundos. As primeiras 143 páginas são sobre a história de George, uma rapariga de 16 anos, e as segundas 144 páginas são sobre uma rapariga que é o alter ego do pintor Francesco del Cossa. A história liga-se nuns frescos que George viu no palácio de Schifanoia, em Itália, e que foram pintados por Francesco. 

Ora, apesar de poder dizer que adorei a primeira história, começando confusa mas depois embrenhando bem, o mesmo não posso dizer da segunda. Achei a segunda história muito confusa, especialmente com as questões de género - Francesco é um homem, mas a personagem é uma rapariga -  e portanto acho que não percebi grande coisa. Claro, no topo disto, a própria escrita de Ali Smith é confusa e não literal, parece quase uma poesia. 

Acho uma leitura interessante, mas mais para apaixonados de Ali Smith do que para primeiro livro da autora. Não é fácil de gostar. A mim não me cativou, mas entendo o estilo. 

Classificação: 3 / 5

O livro de hoje foi sugestão do clube de leitura do Livra-te, e trata-se do livro de Carley Fortune, Every Summer After.

É um livro romântico, que conta a história de amor de adolescentes de Percy e Sam. Mas, devido a uma acontecimento, deixaram de se dar até se voltarem a encontrar 10 anos mais tarde. 

É um ótimo livro para ler no Verão, para relaxar, que puxa muito para continuar. Digo desde já que fiquei "desiludida" com o que se passou entre Percy e Sam, achei que seria algo mais interessante, mas vale a pena na mesma. 

Como já disse antes, não é o meu género de leitura, mas depois de alguns livros mais duros, é excelente para relaxar e desligar um pouco. 

Recomendo! 

Classificação: 4 / 5

O livro de hoje estava na lista TBR há muito muito tempo e lá me agarrei a ele por causa do grupo do leitura do meu trabalho. Falo do livro de Matt Haig, A Biblioteca da Meia-Noite. 

A premissa do livro é: Se pudesse escolher a melhor vida para viver, o que farias?

O livro fala de uma biblioteca onde cada livro é uma versão da vida do narrador. 

Como já é costume, eu não li o resumo do livro previamente, pelo que não sabia ao que ia, mas as expectativas iam altas. Acabei por sair um bocadinho desiludida, mas o livro é muito fofinho. Tem o estilo de um dos meus escritores favoritos, o Fredik Backman (como já falei aqui sobre um dos meus livros favoritos de sempre), onde temos várias mensagens bonitas. 

No entanto achei que foi um bocadinho repetitivo, a escrita àquem daquilo que eu esperava. Talvez em Inglês seja melhor, espero. 

Não deixo de recomendar, nem que seja para animar um pouco a alma. 

Classificação: 4 / 5