A Educação de Eleanor, Gail Honeyman (2017)
Hoje trago mais um livro recomendado pelos podcast que ouço (Vale a Pena e Livra-te), o único livro da escritora Gail Honeyman: A Educação de Eleanor.
As minhas expectativas iam altas, mas não estava à espera disto... Fiquei pegada desde a primeira página e mandei o maior "O QUÊ?" nas últimas páginas do livro. Não me lembro do último livro que me causou isto. E, pior, já era tarde quando terminei o livro e fiquei mais uma hora a pensar nele, a ler outras reviews, a ler mais passagens do livro. Como eu gosto de dizer, fiquei "derreada" e tive de fazer o meu luto do livro.
O livro é fantástico, é impossível não sentir empatia pela Eleanor, não querer ser amiga dela. Aliás, eu não percebo como é esta escritora, a Gail Honeyman, que tem um trabalho para além da escrita, não o deixa para isto! Eu preciso de mais livro da Gail. Felizmente percebi que vai editar mais um, que ainda não tem título nem sinopse, mas que eu já adicionei ao TBR.
Outra coisa muito curiosa é a tradução do título de Inglês para Português. O original é Eleanor Oliphant Is Completely Fine, o que faz muito mas muito mais sentido do que a tradução portuguesa.
Se não têm este livro nas vossas listas, adicionem, porque vale muito a pena!
Classificação: 5 / 5